Journal Farandole

La Médiathèque aux couleurs du Japon cet automne

Du 22/10/2021 au 27/11/2021

ARLES - à la médiathèque

Tout public Gratuit

Culture et patrimoine

La médiathèque met le Japon à l’honneur du 22 octobre au 27 novembre et propose diverses animations permettant de découvrir ce pays, sa culture et la richesse de son cinéma, de sa littérature et de ses mangas.

Au programme, plus d’une trentaine de rendez-vous pour tous les publics : rencontres, projections, conférences, contes, jeux, ateliers, expositions…

Toutes les animations proposées sont gratuites et accessibles dans la limite des places disponibles et du respect des règles de précaution sanitaire en vigueur.

En ouverture de cet événement, vendredi 22 octobre à 18h30 :
Conférence de Julien Bouvard, universitaire, spécialiste de la culture japonaise, qui apportera quelques clés de compréhension sur cette culture pour faciliter et apprécier encore plus les découvertes littéraires et cinématographiques japonaises à venir. À partir de 13 ans.

 

Pour bien débuter les vacances, samedi 23 octobre à 15h30 :

Goûter littéraire, avec Chiaki Miyamoto et Bellagamba .
Ces deux auteurs, qui marient merveilleusement culture japonaise et culture française, présenteront leur travail créatif commun, notamment sur leur dernier ouvrage « Le mariage de Renard ». Pour tous à partir de 7 ans.

 

Les autres temps forts du programme :

Samedi 30 octobre à 14h30 :

Atelier dessin et rencontre avec Chiaki Miyamoto, auteure et illustratrice d’album jeunesse.
Pour les 6-10 ans. Sur inscription en Jeunesse 04 90 49 32 86 ou 38 66

Samedi 30 octobre à 14h30 :

Rencontre avec « l’Atelier papetier » de Benoît Dudognon et Stéphanie Allard, artisans papetiers formés au Japon : découverte de l’histoire du papier japonais des Samouraïs jusqu’à nos jours, techniques de fabrication… dans le cadre du rendez-vous « La médiathèque prend des gants » . Pour tous, à partir de 8 ans.

Samedi 6 novembre à 15h :

Ateliers de fabrication d’origamis, animés par les médiathécaires.
3 groupes :
8-11 ans / 12-15 ans : sur inscription en Jeunesse 04 90 49 32 86 ou 38 66
+ 15 ans et adultes : sur inscription à l’Espace Adultes 04 90 49 38 58 ou 38 60

Samedi 20 novembre à 15h :
Lecture-kamishibaï, animée par les médiathécaires Jeunesse.
Pour tous, à partir de 5 ans.

En clôture de cet événement, samedi 27 novembre de 15h à 17h :

Rencontre entre passionnés de mangas et présentation au public de livres et films coups de cœur, par l’éditeur arlésien Philippe Piquier, spécialiste de l’Asie, le libraire d’Arles BD Julian Frédéric, les médiathécaires et des lecteurs qui souhaitent partager avec d’autres leur passion.
Pour tous, à partir de 6 ans.

Plusieurs expositions seront proposées tout au long de ce mois Japon :
– Exposition de tous les dessins reçus cet été à l’occasion du concours, à l’Espace Jeunesse ;
– Exposition de photographies de 1870, réalisées par le studio de l’autrichien Raimund von Stillfried-Ratenicz, installé à Yokohama, des livres anciens du XVIIIe et XIXe siècles, quelques objets japonais prêtés, pour l’occasion, par le Musée Réattu, ainsi qu’un Kimono, dans la salle de l’Hospice.
– Exposition de plaques dessinées par l’artiste Claude-Max Lochu lors de son voyage au Japon en 1982, représentant les paysages, lieux et personnes rencontrées.

Le Musée Réattu propose également aux usagers de la médiathèque qui le souhaitent une visite commentée de son exposition photos de quatre artistes japonais ( Eiichiro Sakata, Kishin Shinoyama, Keiichi Tahara et Senji Taniuchi ), exposition prévue à partir du 6 novembre. Cette visite commentée se déroulera le vendredi 19 novembre à 18h, à la suite de la projection du Cinédredi de 16h à la médiathèque.
Visite gratuite sur réservation avant le jeudi 18 novembre à 17h au 04 90 49 37 58 ou reattu.reservation@ville-arles.fr.

Et aussi :
Toutes les rencontres habituelles de la médiathèque (projections, jeux, contes…) prendront des teintes japonaises

* Les ateliers « Prends-toi aux jeux !  » organisés pendant les vacances seront consacrés au Japon :

Mardis 26 octobre et 2 novembre :
– 14h30 : pour les 8-11 ans,
– 16h : pour les 4-7 ans (les enfants de 4 à 6 ans doivent être accompagnés)
Sur inscription en Jeunesse 04 90 49 32 86 ou 38 66
Jeudis 28 octobre et 4 novembre :

– à 15h : spécial ados (12-15 ans)
Sur inscription en Jeunesse 04 90 49 32 86 ou 38 66

 

* Les projections « Cinéma pour les vacances » : à vous de voter !  Parmi des films proposés par les vidéothécaires :
Jeudis 28 octobre et 4 novembre :
– 14h30 : pour les + 8 ans
– 16h30 : pour les plus jeunes

* 6 séances cinédredis aux couleurs du Japon (chaque vendredi à 16h, salle de projection) :

– 22 et 29 octobre : fictions japonaises.
– Les vendredis de novembre : 4 documentaires sur le Japon, proposés dans le cadre du Mois du Documentaire,  en partenariat avec la plate-forme « Les Yeux doc » :
5 novembre : « We don’t care about music anyway », réalisé par Gaspard Kuentz et Cédric Dupire, 80 min
12 novembre : « Mirror of the bride », de Yuki Kawamura, 92 min
19 novembre : « La ronde » , de Blaise Perrin , 54 min, et « Cinéastes au Centre », de Naomi Kawase, 13 min
26 novembre : « La terre abandonnée », de Gilles Laurent, 73 min.

* 2 Bobines du mercredi aux couleurs du Japon (derniers mercredis du mois à 15h, salle de projection) :
– 27 octobre : film d’animation à partir de 12 ans
– 24 novembre : film d’animation à partir de 10 ans

* 1 Heure du conte japonaise (premier mercredi du mois à 15h, salle « la maison jaune » ) :
3 novembre : animée par Mathilde de Lapeyre , conteuse

* Tous les samedis à 15h, « On a choisi pour vous » : projection d’un film d’animation japonais à voir en famille (attention, certains films ne seront accessibles qu’aux plus de 10 ans, voire plus. Renseignements à l’Espace Image et Son, au 1er étage) :
Samedis 23 et 30 octobre, puis 6, 13, 20 et 27 novembre.

* Par ailleurs, pendant toute la durée du Mois Japon,  » à vous de choisir, à nous de projeter » : projection au choix dans la filmographie aux couleurs du Japon, à disposition à l’Espace Image et Son.
Les mardis, mercredis et jeudis, aux horaires d’ouverture de la médiathèque (dans la limite de la disponibilité de la salle de projection).

à découvrir à proximité

Ils font vivre le territoire